Change the behavior when the CORES environment variable is set and empty. Now `-j` will not be added to make/ninja.